poor peasant câu

• Was he rich or poor, peasant or priest?
  Hắn giàu hay nghèo, một gã nhà quê hay một tay giáo sĩ ?.
• “Was he rich or poor, peasant or priest?
  Hắn giàu hay nghèo, một gã nhà quê hay một tay giáo sĩ ?.
• She no longer looked like a poor peasant woman.
  mà nàng đã không còn là một cô gái nông nổi bồng bột nữa.
• daughter of a poor peasant; and you are the son of a gentleman.
  Anh là con trai của một nông dân nghèo(1), còn cô là con gái của một sĩ quan.
• Was he rich or poor, peasant or priest?
  Ông giầu hay nghèo, nhà quê hay tu sĩ?
• “Was he rich or poor, peasant or priest?
  Ông giầu hay nghèo, nhà quê hay tu sĩ?
• I would rather my son were a poor peasant than a priest who neglected his duties.
  Mẹ muốn thấy con là một nông dân nghèo khổ hơn là một linh mục sao lãng bổn phận.
• Hitler was the son of a minor customs official, and Ceauşescu was of poor peasant stock.
  Hitler là con trai của một quan chức hải quan nhỏ, còn Ceauşescu có xuất thân từ nông dân nghèo.
• Worse for Zanetta's case, she was from an extremely poor peasant family.
  Tồi tệ hơn cho trường hợp của Zanetta, cô xuất thân từ một gia đình nông dân cực kỳ nghèo khó.
• I would rather my son were a poor peasant than a priest who neglected his duties.
  Mẹ thà có một đứa con nông dân nghèo khổ hơn là một đứa con linh mục sao nhãng bổn phận của mình.
• Chapayev was born into a poor peasant family in a village called Budayka, now part of Cheboksary.
  Chapaev được sinh ra trong một gia đình nông dân nghèo ở làng Budayka, bây giờ là một phần của Cheboksary.
• I would rather a poor peasant son than a priest who neglected his sacred calling".
  Mẹ thích một người con nông dân bình thường hơn là một người con linh mục không chu toàn bổn phận”.
• Hamama played the role of a poor peasant woman who gets raped while working in the fields.
  Faten thể hiện vai một người phụ nữ nông dân nghèo bị cưỡng hiếp khi đang làm việc trong đồng ruộng.
• Whoever entered this room would be able to see immediately that the owner of this place must be a poor peasant who dreamed about gaining sudden wealth all day long.
  Ai bước vào đây cũng có thể thấy ngay chủ nhân chắc chắn là một kẻ nghèo mạt, cả ngày mơ mộng phát tài.
• But Albania was then a marginal player and China still a poor peasant country.
  Nhưng Albania vào khi đó là một bên tham gia thứ yếu và Trung Quốc vẫn còn là một nước nông nghiệp nghèo nàn.
• Worse for Zanetta's case, she was from an extremely poor peasant family.
  Tồi tệ hơn cho trường hợp của Zanetta (mẹ cũa Elena), bà xuất thân từ một gia đình nông dân cực kỳ nghèo khó.
• But Albania was then a marginal player and China still a poor peasant country.
  Nhưng lúc đó Albania chỉ là một tay chơi bên lề hay biên tế, và Trung Quốc vẫn còn là một xứ quê mùa nghèo nàn.
• For example, if the price of wheat rises, a poor peasant may not be able to afford meat anymore, so has to buy more wheat.
  Ví dụ, nếu giá lúa mì tăng, một nông dân nghèo có thể không đủ khả năng mua thịt nữa, vì vậy phải mua thêm lúa mì.
• Her father has arranged her marriage with the famous Duke but Fiona is completely in love in a poor peasant named John.
  Cha cô đã sắp xếp cuộc hôn nhân của cô với Duke nổi tiếng nhưng Fiona hoàn toàn đang yêu một nông dân nghèo khó tên là John.
• On the first day of school, she had proudly told the class that she was the daughter of a poor peasant from Khost.
  Vào ngày tựu trường đầu tiên, cô đã tự hào tuyên bố với cả lớp rằng cô là con gái của một nông dân nghèo ở tỉnh Khost.